Теперь без русского: консоли PlayStation для Украины наконец-то перенесли на европейский рынок

27 июня 2024, 15:58

Источник:

Мы ждали этого много лет, и наконец-то это произошло. Согласно сообщению официального дистрибьютора PlayStation в Украине, консоли, предназначенные для украинского пользователя, теперь официально относят к европейскому рынку, а не к рынку постсоветских стран.

Украинские коробки PlayStation 5 без русского языка

Совсем скоро пользователи увидят в магазинах обновленные коробки PlayStation 5. На них больше не будет русского и казахского языков.

До сих пор все коробки PlayStation имели на себе текст на русском языке, поскольку Украину относили к региону постсоветских стран.

Теперь это изменилось. Украинский будет среди английского и ряда скандинавских языков на обложке. Теперь официально наши консоли будут принадлежать к Европейскому региону,
– пишут на странице ERC Gaming Distribution.

Старые обложки будут присутствовать на полках украинских магазинов еще некоторое время до полной распродажи.

Новая упаковка PlayStation 5 для украинского рынка / Фото ERC Gaming Distribution

Украинский язык в целом появился на упаковке несколько лет назад после неоднократных запросов, сделанных в компанию Sony. Однако рядом всегда находился русский. Хотя в этом иностранном языке и без того не было необходимости, российская война против Украины подчеркнула необходимость быстрых изменений. После того как Sony закрыла свой офис в России, наличие русского языка на коробке в Украине начало выглядеть еще более непонятным и неуместным.

"Отныне это изменится. Украинский на цветной упаковке будет рядом с английским и скандинавскими языками. Теперь, официально украинские консоли PlayStation 5 будут принадлежать к Северо-Европейскому региону", – добавили в ERC Distribution.

Сроки поступления новой упаковки не сообщают, однако обещают, что это произойдет уже в ближайшее время.